Cozy

Una parola proposta da Monica R.

Lunedì, 19 Ottobre 2026

Il termine inglese cozy (o cosy), traducibile in italiano come "accogliente", "confortevole" o "intimo", viene utilizzato per descrivere situazioni, ambienti o oggetti che trasmettono una sensazione di calore, benessere, sicurezza e relax

Ecco i contesti principali in cui viene usato:

Arredamento e Home Decor (Stile Cozy): È il contesto più comune. Si riferisce a case progettate per essere confortevoli, calde e avvolgenti. Caratteristiche includono l'uso di materiali naturali (legno, lana), luci morbide, coperte, cuscini e l'obiettivo di creare un "angolino" rilassante, spesso descritto come "cozy corner".

Moda (Cozy Chic): Indica uno stile di abbigliamento che unisce la comodità all'eleganza. Si basa su tessuti caldi, morbidi e vestibilità comode, perfetti per la stagione invernale o per il tempo libero.