Live

La parola inglese "live" si traduce in italiano principalmente come vivere (come verbo) oppure dal vivo e in diretta (come aggettivo o avverbio)

Principali significati in italiano

Come verbo (pronunciato liv): indica l'azione di risiedere in un luogo o essere in vita.

Come aggettivo/avverbio (pronunciato laiv): Dal vivo, in diretta, in tempo reale.Riferito a concerti, programmi TV, o streaming su internet trasmessi nel 
momento stesso in cui avvengono

Dove si trova di solito:

Social network: App come Instagram, TikTok o YouTube mostrano un bollino rosso con la scritta "LIVE" quando un utente sta facendo un video in diretta.

Televisione e radio: Nei programmi TV o nei telegiornali per indicare un collegamento in diretta con un inviato.

Musica ed eventi: Sui manifesti dei concerti o sui dischi per indicare che la musica è suonata dal vivo davanti al pubblico e non registrata in studio.